https://tankie.tube/videos/watch/bc6ad747-a1bd-4f79-9f75-7202f8c05d0c This song was suggested to me by a very nice viewer, though I am a few months late to actually fulfilling the request. Still, it makes for a great song, and the viewer contributed to the translation, so I figure it a good upload. Map, as always, has been supplied by the lovely @AlternativeBeat1019. "Raketa mládí" (Rocket of the Youth) is a Czechoslovak song (sung in Czech) that rejoices over the peace, the exploration of space, and hope for a unified humanity. Written by Alois Matoušek, composed by Bohumil Macák, and performed in 1963 by the Great Estrada Orchestra (Velký Estrádní Orchestr). Nad námi holuběnka létá, Lidem je do tance, do zpěvu, Jde s námi mládí všeho světa, Tisíce krásných úsměvů. Dnes máme hlavy plné plánů, Dnes díváme se do mraků, Však zítra v srdcích stratoplánů Vzlétneme do věku zázraků. „Směr náš je vesmír!“ Dál si zpívej, mládí světa! „Směr náš je vesmír!“ Raketa mládí odlétá! Celý svět, holuběnko bílá, Čistotu křídel tvých miluje. Pro lásku zrodila se síla, Která nás všechny spojuje. Tak zpívá z Ameriky dívka S dělníkem země Sovětů. Ať dále stoupá míru křivka, Kupředu, k výšinám, do věků! „Směr náš je vesmír!“ Dál si zpívej, mládí světa! „Směr náš je vesmír!“ Raketa mládí odlétá! Za krátkou dobu už to bude, Dobudem vesmírný oceán. Zazáří na něm vlajky rudé A brána bude dokořán. Věř, mládí světa, s lidmi všemi, Že slétneme se o kus dál. Mars vítat bude naši zemi, Blízko je kosmický festival! „Směr náš je vesmír!“ Dál si zpívej, mládí světa! „Směr náš je vesmír!“ Raketa mládí odlétá! Thu, 09 Apr 2026 12:54:44 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://tankie.tube https://tankie.tube/lazy-static/avatars/3ba3ff73-a8b6-49c9-add8-9653ef090c7f.webp https://tankie.tube/videos/watch/bc6ad747-a1bd-4f79-9f75-7202f8c05d0c All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://tankie.tube/about and potential licenses granted by each content's rightholder.